Aunque Bush insista en lo contrario, en las emisoras de radio prefieren no hacer mucha referencia a lo árabe. Claro está, para asegurarse la audiencia. Será por eso por lo que se ha guardado en el armario el Obla di, obla da de los Beatles (¿porque suena a árabe?) o el Walk like an egyptian (Camina como un egipcio), de las sensuales Bangles y algunos artistas con nombre árabe no se comen un rosco esta temporada. Pero si lo islámico despierta recelos, los aviones, el cielo o cualquier cosa que vuele están muy mal vistas en Estados Unidos. Por eso, los americanos sólo podrán disfrutar en la intimidad de sus auriculares del Fly away de Lenny Kravitz, del Jet airliner, de Steve Miller y por supuesto, el multiversionado Knockin'' on Heaven''s door (Llamando a las puertas del cielo).