El Camino Inglés convierte a la ría de Ferrol en una gran Torre de Babel llena de peregrinos que celebran «la gran hospitalidad de los gallegos»
30 jul 2026 . Actualizado a las 05:00 h.¿Qué magia tiene el Camino Inglés para convertir a la ría de Ferrol en una gran Torre de Babel? Italianos, alemanes, polacos, ucranianos, venezolanos, mexicanos, irlandeses, galeses, incluso tailandeses... La lista de banderas en el itinerario es interminable, con ciudadanos del mundo atrapados por la fe, la belleza del paisaje, la gastronomía y la historia. En una sola mañana al monasterio de O Couto (Narón) pueden llegar grupos de más de 70 personas del mismo país. En esta ocasión, desembarcan felices 29 polacos y polacas de la diócesis del sur de su patria: Breslavia (Wroclaw) y Opole, dos grandes ciudades. «Y también estamos aquí por amor a Galicia, realmente amamos esta tierra y la ría de Ferrol, nos ha sorprendido mucho la personalidad y la gran hospitalidad de los gallegos», aseguraron.
En este grupo, que ejemplifica el éxito imparable del Camino Inglés desde Ferrol hasta Santiago, también viajan dos monjas de la región de Silesia con sus características vestimentas azul celeste y la cruz en el pecho, procedentes de un país de gran fervor católico (de allí era el Papa Juan Pablo II, Karol Józef Wojtyla) como es Polonia. A la cabeza del colectivo ejerce como guía el polaco Krysztof Jaxa-Kwiatkowski, que ya conocía el encanto de la zona: «Yo estuve antes en el monasterio de O Couto, pero el resto vienen por primera vez y también debutan en el Camino Inglés».
Algunos de ellos ya habían peregrinado hasta Santiago de Compostela en anteriores ocasiones, pero a través del Camino Portugués o del Francés. Así que no conocían este itinerario que nace en el barrio marinero de Ferrol Vello, para después transcurrir por la ría y cruzar por otro panorama tan singular como es el de Pontedeume.
En ruta por un paisaje industrial
Múltiples sensaciones sienten los caminantes cuando se adentran por esta comarca. Cuenta Krysztof que «llegamos justo el lunes por la tarde sin oportunidad de dar una vuelta, pero ya empezamos a sentir poco a poco la atmósfera de Ferrol incluso por la mañana cuando empezamos a caminar». Admite que «cruzar toda esta zona industrial (con los astilleros y la fábrica junto a la ría) es un poco duro, pero lo cierto es que todo está limpio y preparado para transitar bien por el Camino.... así que disfrutamos muchísima de las primeras horas de la caminata del martes y continuamos el miércoles».
A la pregunta de si Polonia ama a Galicia, la respuesta es inmediata: «¡Sin duda! Ya hemos viajado por toda Galicia y la disfrutamos muchísimo, en esta ocasión estaremos diez días». De hecho, Polonia cuenta con una famosa región histórica llamada Galitzia de la que procede Krysztof: «Pero es definitivamente diferente tanto en clima como atmósfera y entorno, aún así la gente en todo el mundo es la misma y nos sorprendió mucho la hospitalidad de los gallegos que es muy destacable y gracias a ellos lo estamos disfrutando un montón».
Porque el Camino incluso sana el mal de amores. Como cuenta la polaca Sonia Piórek, «hace tiempo tenía el corazón roto por una mala relación, decidí hacer el Camino y te aseguro que en dos semanas me cambió la vida, me reconcilié con mi propia alma».
A caballo con policías internacionales para acompañar a los peregrinos
Para reforzar la seguridad de los peregrinos y colaborar en la lucha contra los incendios, la Policía Nacional de Ferrol patrulló estos días con el apoyo de la Unidad de Caballería a lo largo del Camino Inglés. Los agentes contaron además con el apoyo de policías alemanes e italianos, entre el 16 y el 28 de julio dentro del proyecto Comisarías Europeas. Según la Comisaría de Ferrol-Narón, «el Camino Inglés continúa consolidándose como una de las rutas jacobeas de mayor crecimiento; la senda que parte de Ferrol registró un incremento sostenido de peregrinos y visitantes europeos, lo que convirtió a la comarca en un escenario idóneo para una iniciativa que ya demostró su eficacia durante la Semana Santa» .
Las patrullas mixtas internacionales pretenden reforzar la seguridad y la atención al peregrino. En concreto, durante estos días, una agente de la Landespolizei de Alemania y un agente de la Polizia di Stato de Italia, ambos con su uniformidad oficial, patrullaron junto a efectivos de la Policía Nacional de Ferrol-Narón. «Como apoyo singular del dispositivo, la presencia de la Unidad de Caballería aportó mayor visibilidad y capacidad de cobertura en los tramos del Camino Inglés, con especial atención a las zonas forestales incluidas en el plan de prevención de incendios», indican desde la Comisaría.
Esta Unidad de Caballería continuará prestando servicio todo el verano, reforzando la vigilancia preventiva y la presencia policial en los tramos de mayor afluencia de peregrinos y mayor riesgo de incendios. Durante el operativo que finalizó entre la Comisaría de Ferrol y los agentes internacionales, se prestó especial atención tanto a los itinerarios como a los núcleos urbanos de mayor afluencia turística en verano. Se colaboró en la prevención de la delincuencia, la asistencia al peregrino y al turista, el apoyo en labores de traducción y la toma de denuncias en alemán e italiano (reduciendo las barreras idiomáticas que habitualmente dificultan la atención a visitantes extranjeros). Los agentes europeos estuvieron autorizados a intervenir en la vía pública dentro del marco del proyecto, puesto en marcha en 2008 junto a Francia al amparo del Tratado de Prüm.
Además, el Camino Inglés registra «un crecimiento sostenido de peregrinos procedentes de Alemania e Italia, lo que hizo especialmente pertinente contar con agentes de esas nacionalidades».