Un disparo de bala
La traducción de Shot Sage Blue Marilyn viene a ser Disparo de Marilyn en azul salvia, y tiene detrás una rocambolesca historia de los años en que la Factory de Warhol era un hervidero de creatividad por la que pululaban personajes ricos en ideas, pero también en extravagancias. Warhol había creado una serie de cinco Marilynes serigrafiadas, todas estrictamente idénticas pero coloreadas de forma diferente, hasta el punto de que se identifican por el tono del fondo en que recorta la cabeza de la actriz.
Una artista y performer del East Village llamada Dorothy Podber, que se hacía llamar La Bruja preguntó por entonces a su amigo Warhol si podía pasar por su taller a «disparar», y Andy le dio permiso creyendo que quería «disparar unas fotos», pero la día siguiente se presentó con un revolver y lanzó una o varias balas sobre los lienzos de 1 metro por 1 metro de las Marilyn.
