«Una familia normal», de Matthias Edvardsson

H. J. P. REDACCIÓN / LA VOZ

CULTURA

Gabriel Liljevall

Tras vender en Suecia más de 300.000 ejemplares, llega a España este fenómeno editorial sobre una joven sospechosa de asesinato

14 jun 2021 . Actualizado a las 09:10 h.

Llega a España Una familia normal ya convertida en todo un fenómeno editorial. Y es que tras vender en Suecia más de 300.000 ejemplares, el libro del narrador sueco Matthias Edvardsson (Trelleborg, 1977) ha sumado éxitos en Estados Unidos, Alemania, Reino Unido e Italia. La novela juega con situaciones límite en las que unos padres jamás querrían verse envueltos, con la posibilidad de que su joven hija acabe en la cárcel. Stella, de 19 años, es sospechosa del asesinato a cuchilladas de Christopher Olsen, un hombre de 32 años con el que mantenía una relación amorosa. Los progenitores quieren creer en la inocencia de su pequeña pese a que arrastra un pasado conflictivo, relacionado con el control de la ira, las drogas y una violación que sufrió siendo menor de edad. Edvardsson estructura el relato en tres partes que se corresponden con los puntos de vista de los protagonistas, el padre (Adam), la madre (Ulrika) y la hija. En medio de una historia trepidante, que marca el juicio, el autor reflexiona sobre asuntos como el amor paterno, la familia, la verdad y la justicia. Todo ello trufado con esa sensación que acecha a la familia sobre el fracaso en la crianza y la educación de un hijo, lo que pone incluso más de relieve la insatisfacción que rodea la ya muy tocada relación del matrimonio.

«Una familia normal»

Mattias Edvardsson.

Traducción de Pontus Sánchez.

Ediciones Salamandra. 480 páginas. 20 euros.