Concepción Arenal, de viva voz

Unha lectura colectiva serve para presentar a edición en galego de «A muller do porvir»

A muller do porvir

Santiago / La Voz

Concepción Arenal fala de novo. Faino nas voces de Rosario Álvarez, Mabel Rivera, María Xosé Porteiro, Isabel Naveira, Celia Pereira Porto e Inma López Silva, que, a modo de presentación en liña, protagonizan unha lectura colectiva (e a distancia) das conclusións d'A muller do porvir, unha das obras fundamentais da pensadora e pioneira feminista e que agora é reeditada en lingua galega polo Consello da Cultura, que xa o pendurou na súa web para a descarga

Tradución de María Alonso Seisdedos e con prólogo da especialista María Dolores Ramos, esta edición non só reúne os pensamento recollido n'A muller do porvir. Tamén inclúe a crónica das Conferencias dominicales celebradas na Universidade de Madrid para a educación da muller e unha escolma das Cartas aos delincuentes, destinadas a instruír acerca das nocións máis básicas que fundamentan o dereito, en especial o dereito penal. 

«La mujer del porvenir», ensayo de Concepción Arenal, este domingo con La Voz

Gracia Novás

La obra completa la colección literaria «As precursoras», con que La Voz de Galicia rinde homenaje a las pioneras en la reivindicación del papel de la mujer en la sociedad. El lector podrá adquirir el libro por solo 1,95 euros adjuntando el cupón del lomo

«Si el espíritu de doña Concepción Arenal lo hubiese encerrado la naturaleza en un cuerpo varonil, a los cuarenta años sería doña Concepción catedrático, diputada varias veces, director general (por lo menos), académico de varias academias y personaje influyentísimo y renombrado, en premio de sus merecimientos y de la extensión de su cultura en ciertos ramos de las ciencias políticas y morales». Quien con esta claridad (y no poco humor) se expresa es Emilia Pardo Bazán, que en su ensayo Concepción Arenal y sus ideas acerca de la mujer (1893) ensalza el avanzado posicionamiento y las reformas que plantea la pensadora ferrolana en sus obras La mujer del porvenir (1869) y La mujer de su casa (1883), el gran díptico que Concepción Arenal dedicó a la emancipación femenina y un corpus que aún hoy es todo un referente en un debate que desgraciadamente sigue abierto.

Seguir leyendo

Conoce toda nuestra oferta de newsletters

Hemos creado para ti una selección de contenidos para que los recibas cómodamente en tu correo electrónico. Descubre nuestro nuevo servicio.

Votación
10 votos
Comentarios

Concepción Arenal, de viva voz