Forman dirigió solo dos títulos en los 90. El escándalo de Larry Flynt se atrevía a erigir a un pornógrafo en adalid de la libertad de expresión. La magna Man on the Moon abordaba la figura de otro inconformista, Andy Kaufman, cómico que llevó hasta las últimas consecuencias su deseo de hacer reír al público. ¿Hasta dónde llega el sentido de la provocación en el mundo del espectáculo?, se interrogaba un filme conmovedor, ignorado olímpicamente en su estreno al calificarse como «una de Jim Carrey».
De nuevo, el individuo frente al sistema. «¿Se acuerda de la enfermera de Alguien voló sobre el nido del cuco? -inquiría Forman-. Ella es el Partido Comunista».