Tanto a película como o libro conta a historia dunha muller que espera carta do seu fillo, emigrado en Arxentina, nos anos cincuenta. Unha historia que Casalderrey coñeceu cando nena e que na curta foi interpretada pola súa nai, Teresa Fraga.
Fina Casalderrey explicou que esa historia puído ser moi común na Galicia dos cincuenta pero «hoxe a xente, sobre todo os novos, non teñen nin idea de como era aquela vida que non están tan loxen deles no tempo». A escritora apuntou que precisamente ese público máis novo está sendo moi entusiasta coa película.