Reconoce que en un principio el título era más rotundo, «pero me dijo el editor que en algunos sitios podría tener problemas». El protagonista de este volumen es un médico que se retira a un remoto monasterio de China «y allí van a verle para pedirle consejos, pero él en lugar de dárselos les cuenta historias, que son las que forman el libro».
El interlocutor del viejo maestro es un joven de la actualidad «que según va transcurriendo la historia ya se descubre que vive en Shanghái», aunque podría hacerlo en Nueva York, Madrid o Delhi. «Bailemos y cantemos, pues, pero no como aquellos esclavos que soñaban con ser libres después de muertos, nosotros preferimos liberarnos aquí y ahora», concluye.