El Padroado Alfredo Brañas, con la colaboración del Concello de Carballo y la Real Academia Galega, rendirán este tributo el día 11
05 ene 2019 . Actualizado a las 05:00 h.El Padroado Alfredo Brañas, con la colaboración del Concello de Carballo y la Real Academia Galega, ha preparado un homenaje a Alfredo Brañas, coincidiendo con el 160 aniversario de su nacimiento, el 11 de enero. Y será ese día, el próximo viernes, cuando se realicen varios actos entre el consistorio, la calle Coruña y el Casino.
En el primer caso, habrá una recepción al presidente de la Real Academia Galega, Víctor Fernández Freixanes (que firmará en el libro de honor), y otras autoridades en el Concello. Será a las 18.30 horas, y media hora más tarde los actos empezarán en la calle Coruña, donde habrá una ofrenda frente a la estatua sedente que representa al escritor, al lado de su casa natal, la de O Mexillón.
Alumnos del instituto Alfredo Brañas ofrecerán un recital, y al acabarán se interpretará el Himno Galego, a cargo de antiguos miembros del grupo de gaiteiros del Centro Cultural Alfredo Brañas de Carballo.
A continuación, sobre las 19.30 horas, ya en el Casino, se disertará sobre Alfredo Brañas: unha memoria viva.
Intervendrán Ariana Hurtado de Mendoza Pombo, la presidenta del Padroado; el propio Freixanes; Xosé Ramón Barreiro Fernández, académico numerario de la RAG, profesor universitario e historiador, y Xan Fraga Rodríguez, cronista carballés, profesor e historiador.
«El Regionalismo»
Coincidiendo con el aniversario, está en marcha la primera traducción al gallego de la obra cumbre de Brañas, El Regionalismo. Se encarga de ella uno de los miembros de la directiva del Padroado, Antonio Pichel Lorenzo, catedrático de Francés, filólogo, escritor y traductor, ayudado además por otro filólogo que adapta antes al español actual el léxico que usaba Brañas.
Todas las evoluciones del trabajo a favor de Brañas pueden seguirse en el nuevo blog de José Manuel Cameán Vázquez, en https://padroadoalfredobranascarballo.home.blog/