Jorge Mira invita a disfrutar de la ciencia en gallego en las bibliotecas autonómicas


El físico baiés Jorge Mira es el autor del texto con el que este año la Consellería de Cultura e Educación promociona los actos organizados en las bibliotecas de titularidad autonómica con motivo del Mes da ciencia en galego. «Cando un neno pequeno descobre algo que lle encanta, enseguida corre a dicirlle aos seus pais: ?Mirade iso?. Ese mesmo instinto é o que lanza aos científicos a divulgaren o seu coñecemento, a intentar que os o que o rodean vexan o mesmo que eles vén. Ocorre, porén, que ás veces transmitir ese coñecemento non é trivial. Cómpre polo tanto un esforzo de axeitada tradución da ciencia para podérllelo contar á maior cantidade de persoas», cuenta Mira antes de explicar que en esta última tarea el idioma gallego es un «vehículo esencial» por la riqueza que le da «o seu milenio de historia» y por su condición de «porta aberta a centos de millóns de persoas da lusofonía».

Conoce toda nuestra oferta de newsletters

Hemos creado para ti una selección de contenidos para que los recibas cómodamente en tu correo electrónico. Descubre nuestro nuevo servicio.

Votación
3 votos
Comentarios

Jorge Mira invita a disfrutar de la ciencia en gallego en las bibliotecas autonómicas