El colombiano felicitó a su compatriota y declaró que tener hijos «le va a cambiar la manera de ver las cosas y le permitirá conocer el amor verdadero»
Algunos personajes de la novela están basados en indigentes reales, que Emma Cohen ha ido conociendo desde que llegó a Madrid en 1969, después de vivir el mayo del 68 en París.