en la cuerda floja : Esclavos en serie

Los diálogos en las novelas sirven para muchas cosas, la última de las cuales me parece importantísima: dar la impresión de levedad. Los lectores perezosos hojeamos antes de leer o de comprar, y si vemos esos guiones que indican la apertura de un diálogo, de una conversación, en medio de la tipografía monocorde de la página, los ojos se van allí y el corazón parece que se calienta con alguna esperanza insondable.

Me ocurrió con un libro de J. R. R. Tolkien, Los Hijos de Húrin , que no pensaba leer ni por asomo (aunque Tolkien me gusta, y mucho), pero empecé a tontear con el ejemplar, a darle a las páginas para adelante y para atrás, hasta que los ojos se me fueron a un diálogo.

Un personaje preguntaba a otro: «¿Qué es un esclavo?» y se le respondía: «Un hombre que fue un hombre, pero es tratado como una bestia. Que es alimentado sólo para mantenerlo con vida, que es mantenido con vida sólo para trabajar, que trabaja sólo por miedo al dolor o a la muerte. Y estos bandidos pueden dispensar el dolor y la muerte sólo por diversión...». Un esclavo, viene a decir Tolkien, es quien vive y trabaja por lo que sea menos por amor, la palabra cuya ausencia duele tanto en esa definición. Esclavizar a un hombre, a una mujer, es quitarle el amor. Hacerle vivir por cualquier otra razón, hasta que al final sólo pretenda vivir por vivir, por durar, por miedo a morir. También cabe desesperarse hasta la muerte propia o ajena. Esto se admite si no eres rentable. Es el sueño de quienes aspiran al poder total, porque sólo los que sufren y aman son capaces de resistencia.

Por eso, para producir esclavos de primera hay que operar sobre el concepto «amor». De entrada, conviene reducirlo. Y para reducirlo, resulta indispensable privarlo de toda significación que connote sacrificio. Luego, todo lo demás llega por sus pasos, como una maldición de la que solo la vuelta al amor redime.

pacosanchez@lavoz.es