director de formacións renacentistas e barrocas Jordi Savall: «As músicas célticas nacen da alma dos pobos»

O violagambista catalán Jordi Savall, un dos intérpretes de música antiga máis versátil e polivalente, ofrecerá o día 7 o primeiro concerto da sección Off Stellae da quinta edición do Festival de Música de Compostela e vos seus Camiños, que se inaugurará o martes. Savall volve a Compostela para protagonizar un encontro especial co gaiteiro Carlos Núñez e ofrecer un programa baseado en música tradicional celta, Queixumes e folías célticas, dos finisterres atlánticos ao novo mundo .

-¿Que significado ten abordar un repertorio de música tradicional para alguén que o fixo todo no terreo da música antiga?

-Hai anos que me dedico a investigar a música celta bretoa, irlandesa e escocesa, e tamén o repertorio antigo galaico-portugués, coas Cantigas de Santa María. é un estilo de música que levo moi preto do meu corazón, porque nace da alma dos pobos, inspirada pola necesidade de expresar o que son e o que viven. Eu cualifícoas como músicas de sobrevivientes, porque axudaron ás persoas que as crearon a superar moitas cousas, e porque perviviu ao longo do tempo conservada polo amor, transmitida de pais a fillos durante xeracións. A música que sobrevive así é porque é esencial, ten unha carga emotiva moi superior a músicas máis complexas. Son músicas que se desenvolveron e conservado a través do sufrimento e da desesperación, pero, no entanto, son melodías alegres, cunha vivacidad contaxiosa, porque tratan de facer esquecer e superar os malos momentos.

-¿Estes queixumes e folías son froito dun traballo de recuperación de material orixinal?

-Investiguei durante dez anos e descubrín que era un mundo inmenso, porque recollín máis de 10.000 melodías. Recuperei partituras en San Francisco e outros lugares de Estados Unidos, porque durante as épocas da gran fame negra en Irlanda e Escocia emigraron a un mundo inhóspito. E a súa música axudoulles a soportar as penalidades lonxe da súa terra.

-¿Como encaixa a tradición coa chamada música culta?

-Hoxe en día interprétanse moito desde un punto de vista folclórico, que está moi ben. Pero eu quixen buscar as orixes, indagar como era unha peza. Son obras que levan na súa melodía todo o contido dunha sinfonía, emocionantes. Investigar estas músicas obrígache a facer incursións no século XVII, e descubrín scordaturas de gaita con viola dá gamba, como trataban de imitar o son da gaita interpretada con viola. Iso é algo que se fixo en todas as épocas, conseguir un son concreto con outros instrumentos. Interesoume ver que esas músicas célticas contemplaban xa esa adaptación. Non pretendín dicir así é como hai que facelo, senón que, pola contra, o que fago é interpretala como o facían na súa orixe, unha forma depurada con influencias de moitas cousas. En ningún caso póñoa en dúbida, abórdoa cun gran respecto.