Dos años de cárcel por simular la venta de un galpón en la playa de Loira
PONTEVEDRA CIUDAD
?l Juzgado de lo Penal número tres de Pontevedra ha condenado a dos años de prisión a una pareja a los que se imputaba un delito de simulación de contrato. Los hechos se remontan al primer semestre del 2001. El 21 de mayo, María Dolores Salgueiro Santos vendió a la víctima un galpón de unos sesenta metros cuadrados ubicado en la playa de Loira, en el municipio de Marín. Posteriormente, la mujer se puso de acuerdo con el segundo acusado, Manuel Carballo Balboa, para elaborar un documento privado que datan como si fuera del 23 de marzo y por el que María Dolores le vende el mismo galpón a Manuel Carballo. Esta maniobra, según declara probado el juzgado, tenía «la finalidad de anteponerlo en la fecha al de este último mediante el ejercicio de la oportuna acción penal, presentando para ello, en fecha 16 de mayo de 2002, querella por estafa y falsificación de documento» contra la víctima.