Regentar el ultramarinos Frutas Vázquez, ubicado en la plaza de la Calzada, provocó que muchos vecinos de la villa de Pontedeume conociesen a José Vázquez, apodado como Pepe Triana. Vivía con su familia en el mismo inmueble donde está ubicada la tienda. El negocio familiar, en el que también se involucró su mujer Manuela, era uno de esos ultramarinos de toda la vida al que prácticamente todos los vecinos recuerdan haber ido a comprar alguna vez. Y fue creciendo poco a poco al poner en marcha el reparto de fruta a domicilio. Uno de sus hijos y la nuera tomaron las riendas y ahora cuentan también con un puesto en la plaza y abastecen a otros pequeños ultramarinos de la comarca. José falleció el domingo a los 78 años y el sepelio tuvo lugar en Perbes. Desde la asociación UCOA destacan su gran labor empresarial haciendo crecer el negocio como un hombre «humilde e traballador».