El escritor se ha mostrado muy crítico con el papel de la UE ante la emigración y la última catástrofe en aguas del Mediterráneo
21 abr 2015 . Actualizado a las 20:52 h.Relajado pero algo «blindado», así se ha presentado Juan Goytisolo en una comparecencia pública dos días antes de recibir el premio Cervantes, un galardón que, según ha dicho, «ha sido más fuente de preocupación que de satisfacción. Me ha gustado la alegría de mis amigos».
Y es que Juan Goytisolo (Barcelona, 1931) es uno de los escritores que más rechaza todo lo institucional, un heterodoxo, un pájaro solitario dedicado a recuperar todo lo que se quedaba en España al margen del canon restrictivo y nacional católico, como ha recordado este martes; pero a pesar de ello, ha dicho que no ha podido rechazar el Cervantes, el máximo galardón de las letras en español. «No se puede rechazar el Cervantes, sería como rechazarle a él, aunque si que me sorprendió, porque sabía que no había voluntad de dármelo», ha precisado el autor de «Señas de identidad», que reconocido que, ante todos los actos y la pompa que conlleva el premio, ha procurado «blindarse».
«Me siento como un polizón en un trasatlántico», ha asegurado el escritor afincado en Marraquech (Marruecos) desde hace años, al tiempo que confirmaba que no llevaría chaqué a la ceremonia de entrega, como manda la tradición. «Les he dicho que si quieren que me disfrace preferiría ir con chilaba», ha comentado con humor, otro de los rasgos que caracteriza su obra. Pero también ha dejado claro que para él este premio es «una reivindicación de la tradición crítica española, de Blanco White, Azaña, Pi Margall, Larra o Francisco Márquez Villanueva», autores fuera del canon como él.
Goytisolo, que ha estado acompañado por el secretario de Estado de Cultura, José María Lasalle -quien le ha definido como «El Blanco White del siglo XXI»- no ha querido desvelar el contenido de su discurso; pero eso sí, ha dicho que será breve (tendrá tres hojas y media) y que intentará decir mucho con pocas palabras. «Hablaré de situación actual del mundo, de la situación de España», ha comentado Juan Goytisolo que en varias ocasiones ha mostrado su «simpatía» por Podemos y por la aparición de Ciudadanos, algo que este martes ha vuelto a repetir: «Ciudadanos es también una soplo ante la derecha más dura del PP». Con respecto a todos los casos de corrupción el escritor ha explicado que el calendario informativo ha cambiado el calculo de las probabilidades, «será noticia que se ha descubierto a un gobernante que no ha robado ni un céntimo».
Goytisolo también se ha mostrado muy crítico con el papel de la UE ante la emigración y la última catástrofe en aguas del Mediterráneo: «Es un vergüenza que la Unión Europea no tenga una política común para resolver los flujos migratorios».
Con respecto al papel de los escritores y su influencia en la sociedad, el autor de Juan sin Tierra ha comentado que cada vez su presencia «está más desdibujada». Y ante la presencia de intelectuales, escritores o poetas en la política española, Goytisolo ha sido muy crítico: «Muchas veces es mejor que muchos de ellos se dediquen a la política en vez de a la literatura».
Goytisolo ha vuelto ha recalcar que estaba en contra de cualquier nacionalismo, «el español, el catalán, el árabe... de todos», ha reiterado, y ha comparado la situación actual del mundo árabe con la situación del siglo XVI y XVII. «La violencia era brutal, en España la Inquisición dejo apartado al país de tanta violencia, pero hoy soy muy pesimista.» «Cuando en Egipto se derrocó a Mubarak y comenzó la llamada primavera árabe, yo ya dije que eso era difícil, que una cosa es que conquistar la libertad y otra conseguir la democracia, que es algo muy largo», ha subrayado.
Un legado en la Caja de las Letras del Cervantes
La fotografía de Juan Goytisolo delante de una caja de caudales puede resultar «heterodoxa», pero no si esa caja es «cuna de vidas» y le sirve para legar al Instituto Cervantes dos manuscritos inéditos, cuyo contenido no se desvelará hasta el 5 de enero del 2031, el día en que el escritor cumpliría cien años.
De la heterodoxia de Goytisolo y de esa «cuna de vidas» que es la Caja de las Letras del Cervantes ha hablado este martes el director del Instituto, Víctor García de la Concha, poco antes de que el escritor catalán depositara su legado en la caja 1.500. El autor de Señas de identidad ha entregado un poemario, titulado Devocionario y con dos citas de san Juan de la Cruz, y un manuscrito «complejo», mezcla de memoria, autoficción y «una especie de inventario».
«Cuando se abra esta caja, yo no estaré para verlo», decía este martes este autor, que se considera «hombre de mucha escritura y de pocas palabras», pero que esta semana tendrá que hablar bastante más de lo que suele hacerlo en los numerosos actos programados con motivo de la entrega del Premio Cervantes, el próximo jueves en Alcalá de Henares.
Desde 1996, Goytisolo ha visitado las sedes del Cervantes de medio mundo, pero se siente especialmente vinculado a las de Tánger, cuya biblioteca lleva el nombre del escritor, y a la de Marraquech, que es como su «secretaría digital». El autor de Campos de Níjar vive en Marraquech desde hace varias décadas, pero, dada su «incapacidad para las nuevas tecnologías» (sigue escribiendo a mano), dos veces por semana acude al Cervantes de esta ciudad para contestar correos electrónicos y mantenerse «comunicado con el mundo exterior», según contaba este martes.
Juan Goytisolo ha entregado su vida a la literatura que, en su caso, «es mutación», porque, como subrayó García de la Concha, su obra ha pasado del realismo sociológico de los primeros años a emprender el vuelo como «pájaro solitario» en diálogo con san Juan de la Cruz.
Un diálogo, añadió García de la Concha, que «no es extraño» porque san Juan es «un heterodoxo» y Goytisolo es, en palabras de José Manuel Caballero Bonald, «un modelo de heterodoxos». Desde el territorio de «la duda y la heterodoxia», Goytisolo «ha releído la literatura española» y lo ha hecho «a contrapunto con Menéndez Pelayo», señaló el director del Instituto Cervantes, quien también recordó que el Premio Cervantes 2014 se ha mostrado partidario siempre de «rehacer la historia de la Literatura española desde una visión distinta, más abierta».
Tras depositar su legado en la Caja de las Letras, en la que también lo han dejado autores como Francisco Ayala, Antonio Gamoneda, Juan Gelman, Juan Marsé, Ana María Matute, Caballero Bonald y Elena Poniatowska, Juan Goytisolo asistió, en la sede central del Instituto Cervantes, a la inauguración de la exposición Quijotes por el mundo. Esta exposición refleja la gran influencia que ha tenido el «Quijote» a lo largo de los siglos, como lo demuestra el que se haya traducido, de manera íntegra o parcial, a más de 140 lenguas y variedades lingüísticas diferentes.