Concierto improvisado del traductor de Obama

Maruja Campoviejo A CORUÑA / LA VOZ

CARBALLO

CESAR QUIAN

20 nov 2014 . Actualizado a las 05:00 h.

Nada como tener talento y, sobre todo, herramientas para salir de cualquier apuro. Así lo demostró ayer el joven fisterrán de vertiginoso currículo Anxo Pérez. Primero déjenme que se lo presente. Habla nueve idiomas, tiene cinco títulos universitarios, ha trabajado de traductor simultáneo para el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y como consultor económico de la ONU, ha ideado un método para aprender chino en ocho meses y es autor del libro Los 88 peldaños del éxito. Ah, y toca varios instrumentos.

Ayer estaba en la Facultade de Económicas para impartir una conferencia dentro del foro Xuventude en Movemento, que organizan la Universidade da Coruña y la Diputación. Como verán, méritos para dar consejos a los jóvenes estudiantes no le faltan. Pero lo que le faltó al comienzo de su intervención fue asistencia técnica, porque un problema con un ordenador no le permitió proyectar unas imágenes que tenía preparadas. Y ahí es donde se ve lo que le sobra, porque en vez de hacer esperar al respetable mientras los técnicos se ocupaban de arreglar el problema, ni corto ni perezoso Anxo Pérez se sentó ante un piano y deleitó a los allí presentes con un recital en el que cayó el Imagine de John Lennon y se aceptaron peticiones. Genio y figura.