pakistán Bush autoriza ataques a los talibanes en Pakistán sin permiso de este país

El presidente George W. Bush ha dado autorización a las fuerzas armadas y los servicios secretos de Estados Unidos para llevar a cabo ataques en Pakistán sin pedir el permiso del Gobierno paquistaní, informó ayer el New York Times . El presidente estadounidense dio órdenes en este sentido el mes de julio pasado, según los «funcionarios de alto nivel» a los que cita el rotativo y según los cuales EE.?UU. notificará al Gobierno de Pakistán cuando efectúa ataques y redadas en territorio paquistaní, como hizo la semana pasada en un pueblo cerca de la frontera con Afganistán, donde murieron una veintena de personas, «pero no le va a pedir permiso».

El diario señala que «no queda claro exactamente qué figura legal ha invocado Estados Unidos para llevar a cabo redadas, aunque sean limitadas, en suelo de un país amigo».

La información llega apenas unas horas después de que el jefe del estado mayor conjunto norteamericano, el almirante Michael Mullen, anunciase en Washington que ordenó una nueva estrategia militar que consiste en cubrir ambos lados de la frontera entre Afganistán y Pakistán. «Mientras no colaboremos de forma más estrecha con el Gobierno de Pakistán para eliminar estos santuarios, el enemigo seguirá viniendo» de este país, afirmó Mullen. Decenas de miles de soldados estadounidenses e internacionales están estacionados en Afganistán, pero su misión les impedía hasta ahora actuar en el país vecino.

La nueva estrategia fue bien recibida por el presidente afgano, cuyo Gobierno denunció repetidas veces la connivencia paquistaní con los talibanes, pero abrió sin embargo una fractura en las relaciones de EE.?UU. con Pakistán. Así, el general Ashfaq Kayani, equivalente paquistaní de Mullen, aseguró que su Ejército no tolerará nuevos ataques terrestres lanzados desde Afganistán, ni los numerosos disparos de misiles estadounidenses que a menudo recaen sobre civiles en las zonas tribales paquistaníes.

«La soberanía y la integridad territorial del país serán defendidas a toda costa y no se debe permitir a una fuerza externa llevar a cabo operaciones dentro de Pakistán», proclamó Kayani.

Responsables norteamericanos y afganos afirman que dichas zonas se han convertido en un santuario de Al Qaida y de los talibanes afganos, que se desplazaron a la región tras ser derrocados en Kabul a finales del 2001. En las últimas semanas los aviones sin piloto de Estados Unidos, estacionados en Afganistán, atacan casi a diario las zonas tribales paquistaníes, matando a insurgentes de Al Qaida o a talibanes, pero también a civiles.

Washington considera que Islamabad no hace lo suficiente en la «guerra contra el terrorismo». Pero la República Islámica de Pakistán, única potencia nuclear militar del mundo musulmán, ya ha pagado un alto tributo, con más de mil soldados muertos en esas regiones desde el 2002 y, sobre todo, más de 1.200 víctimas en una campaña sin precedentes de atentados suicidas en más de un año.

El Gobierno paquistaní ha advertido que ataques como el de la semana pasada, realizados por las fuerzas de EE.?UU. de forma unilateral, «no ayudan en la guerra contra el terrorismo» y que solo sirven para encolerizar a la opinión pública.