Galicia anima a Saramago

Presentación de «A flor máis grande do mundo»
El santiagués Juan Pablo Etcheverry presenta un filme de animación basado en el único cuento para niños escrito por el Nobel portugués.

• Vídeo: Entrevista a Juan Pablo Etcheverry
• Tráiler: «A flor máis grande do mundo»

• Autor del comentario:

  Olalla Sánchez

  Localidad:

• ImprimirVolver

El pasado día 20 de marzo el Teatro Jofre de Ferrol se vistió de gala para acoger la presentación de A flor máis grande do mundo, una de las últimas joyas del género chico del mundo del cine. El corto de animación, dirigido por Juan Pablo Etcheverry, uno de los talentos más prometedores del panorama audiovisual gallego y español, parte con unos letras de crédito de éxito al basar su argumento en el único cuento para niños escrito por Saramago y al tener como director de la banda sonora al polifacético y conocido Emilio Aragón.

Casi un año de trabajo y miles y miles de horas invertidas podrían ser el escueto guión de esta nueva obra de Etcheverry, quien saltó a la fama con Minotauromaquia, un sensible acercamiento al universo creativo de Pablo Picasso, y quien, tras siete meses de encierro en un piso de la ciudad departamental, logró dar vida, al menos, en la gran pantalla, a ese relato que el propio Saramago llegó a olvidar.

La obra original y el filme actual parten del argumento de alguien que quiere contar una historia pero que no sabe cómo narrarla, aunque, al final, las palabras corren por sí solas y el lector o espectador se queda con la sensación de haber leído/escuchado una historia de gran belleza, colmada de símbolos y enigmas, y con dos mensajes claros. Los niños se iniciarán en palabras como la valentía o el altruismo y los mayores se interrogarán sobre su lugar en el mundo.

El origen

Hace casi un año cayó en las manos de Chelo Loureiro, la productora ejecutiva de Continental Animación, este desconocido libro del Nobel portugués. Con su clara apuesta por el cine de autor y calidad, la productora gallega contactó con un sorprendido Saramago para descubrir qué le parecería el ver su filme animado e, incluso, el ser su narrador, y, posteriormente, con Etcheverry y Diego Mallo, un joven ilustrador compañero de Juan Pablo en Bellas Artes y responsable de las ilustraciones del filme.

Entre todos, y con la música que Emilio Aragón había compuesto para este cuento hace casi tres años, iniciaron un difícil trabajo en el que se combina la animación en 2D y 3D con la técnica de stop motion en plastina, y en el que el resultado final no puede ser más prometedor.

Cuando el corto de 10 minutos cierra su telón uno se repite la pregunta hecha por el propio Saramago: ¿Y si las historias para niños fueran de lectura obligatoria para los adultos?

A esto, y tal como reconoció el escritor luso en la presentación, nadie tiene respuesta. Ni él, ni Juan Pablo, ni Diego Mallo, ni el espectador. Ésa es la gran lección.