
Crónica | Santiago, escaparate del teatro universitario
El Departamento de Artes Escénicas de la Universidad de Sâo Paulo trata el tema con la obra en cuatro partes «Em transporte»
SANDRA ALONSO
?rasil es, junto con Galicia, el país que cuenta con una mayor presencia en la décimosegunda edición del Festival Internacional de Teatro que desde ayer reúne a dieciséis compañías de Europa, América y África. La Compañía de Teatro Inflamabel, del Departamento de Artes Escénicas, perteneciente a la Escola de Comunicación e Artes de la Universidad de Sâo Paulo fue la que abrió ayer el telón de la creación dramática brasileña en el Festival, con la puesta en escena del espectáculo Em Transporte .
El Departamento de Artes Escénicas de la Universidade de Sâo Paulo estuvo presente ya en la cuarta edición del Festival. Ninguna de las caras de aquella compañía se repite. La explicación: en esta universidad paulista, la más grande de Latinoamérica, son muchos los grupos de teatro, como lo es el número de compañías profesionales en esta megalópolis de veinte millones de habitantes que cuenta con tres universidades públicas, dos de las cuales disponen de escuelas de arte dramático. Dirección, Interpretación y Teoría y Licenciatura en Artes Escénicas son las disciplinas que se estudian. Durante un año los estudiantes de esta carrera de cuatro cursos preparan un montaje teatral.
Diego José Vilar -director y autor de la dramaturgia y escenografía de Em Transporte - aborda en su obra «cuestións moi persoais» porque, dice, es uno de sus espectáculos de formación. Por eso él, adelantándose al interrogante sobre lo que le espera al terminar la carrera, se pregunta con esta pieza «cal é o meu futuro persoal, cal é o futuro da arte teatral e que arte teatral eu quero facer». Todas ellas fueron cuestiones que él planteó a las cuatro actrices y un actor de la compañía para estimularlos a crear las diferentes escenas. Las cuatro preguntas son respondidas de cuatro formas teatrales diferentes: a través del lenguaje narrativo, de la performance, del clown y de la mímica. Al final, el resultado, como el del continente latinoamericano, es «estimulante e inquietante sobre un futuro que non se sabe cal é. Se sae dun punto e non se chega a outro. En transporte».
La obra se presentó nada menos que durante tres meses en Sâo Paulo y en una gira por el Estado en teatros convencionales. Cristina Lázaro Ramos, hija de españoles que se asentaron en Brasil, es una de las cinco actrices del grupo y confiesa que Sâo Paulo es tan grande que no sabe cuantas escuelas dramáticas, públicas y privadas y teatros pueden existir. Ella compatibiliza el teatro profesional en otra compañía con sus estudios e investigación en la Universidad. Cristina confiesa que «a salida profesional destos estudantes depende moito da iniciativa de cada un».
LA VOZ DE GALICIA,S.A. se reserva todos los derechos como autor colectivo de este periódico y, al amparo del art. 32.1 de la Ley de Propiedad Intelectual, expresamente se opone a la consideración como citas de las reproducciones periódicas efectuadas en forma de reseñas o revista de prensa. Sin la previa autorización por escrito de la sociedad editora, esta publicación no puede ser, ni en todo ni en parte, reproducida, distribuida,comunicada públicamente, registrada o transmitida por un sistema de recuperación de información, ni tratada o explotada por ningún medio o sistema, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electro óptico, de fotocopia o cualquier otro en general. M de A Coruña en el Tomo 2.438 del Archivo, Sección General, al folio 92, hoja C-2141.CIF: A 15000649
© Copyright LA VOZ DE GALICIA S.A. Polígono de Sabón, Arteixo, A CORUÑA (España) RM de A Coruña: tomo 2413, folio 84, hoja C-12502. CIF: B-15.482.177