La Voz de Galicia

lavozdegalicia.es
Edición digital de La Voz de Galicia. El diario más leído de Galicia gracias a la participación de sus lectores, con la última actualidad, multimedia, opinión y debates sobre negocios, deportes, cine, viajes, libros, empleo, educación, inmobiliaria, automóviles y mucho más en sus 14 ediciones: A Coruña, A Mariña, Arousa, Barbanza, Carballo, Deza-Tabeirós, Ferrol, Lemos, Lugo, Ourense, Pontevedra, Santiago, Vigo y Madrid
  • 15 de agosto del 2002
Logotipo de La Voz de Galicia

Escena

Farrapos de gaita para la Sinfónica

Susana Seivane, Cristina Pato y Mercedes Peón actuarán junto a la Orquesta Sinfónica de Galicia
Orquesta Sinfónica de Galicia | A Coruña | Plaza de María Pita | 21.30 | Gratis | Jueves 22 de agosto | Temas pop y piezas de Susana Seivane, Mercedes Peón y Cristina Pato | Sábado 24 de agosto | Obras de Shostakovich y Tchaikovsky

Los violonchelistas de la Filarmónica de Berlín acaban de publicar un disco con un rap dedicado a Mozart, todo un desafío a los oídos menos tolerantes. A unos miles de kilómetros de la capital germana, en A Coruña, la Orquesta Sinfónica de Galicia (OSG) ha decidido compartir sus atriles con Susana Seivane, Cristina Pato y Mercedes Peón, tres intérpretes de la música tradicional a las que une su devoción por la gaita. El instrumento por excelencia de Galicia ocupará en la escena el lugar de honor reservado habitualmente al piano o al violín. El próximo jueves en la plaza de María Pita, Víctor Pablo Pérez, titular de la OSG, se encargará de unir los sonidos de la orquesta a la voz y la música de las tres solistas, que tratarán de demostrar en directo que la gaita puede dialogar sin traumas con una gran formación sinfónica. Sobre los atriles reposarán las partituras de cuatro temas de cada una de las intérpretes, piezas para las que se han preparado arreglos orquestales para la ocasión.

La idea de esta singular fusión partió del seno de la orquesta. La Sinfónica ya se ha atrevido con partituras tan poco «serias» como el himno oficioso del Deportivo, un tema de corte rock que se plasmó en un disco de debut convertido hoy en rareza de coleccionista. A Víctor Pablo no le asustan las masas y, de hecho, desde su desembarco en el Palacio de la Ópera de A Coruña, uno de sus principales empeños ha sido acercar nuevos públicos a la orquesta. Así nacieron los conciertos didácticos y los conciertos en familia, dos iniciativas que han logrado que toda una generación de pequeños melómanos conozcan de primera mano la maquinaria de una orquesta sinfónica. No se le caen los anillos a Víctor Pablo por pasar de las grandes obras de Mahler o Bruckner a compartir la batuta junto a Emilio Aragón en un multitudinario recital en el Coliseo.

De estos aires renovadores surgieron, también, los conciertos al aire libre que la Sinfónica celebra cada agosto en la plaza de María Pita. Este verano se ofrecerán dos de estos conciertos gratuitos. El primero, el jueves, estará dedicado a la música pop y a las piezas de Seivane, Peón y Pato. El segundo, el sábado 24, rendirá tributo a los compositores Shostakovich y Tchaikovsky.

Para las tres intérpretes, actuar junto a los profesionales de la Sinfónica constituye todo un reto que afrontan con «moitísima ilusión». De Susana Seivane se interpretarán ese día sus temas Vai de polcas y A farándula (de su disco Alma de Buxo) y Sabeliña y Marcha procesional dos Mato (de su primer trabajo, Susana Seivane). Para esta música de Cambre «é unha experiencia moi novidosa e interesante». «Eu xa probei algo semellante, aínda que non destas dimensións, cando gravei no meu segundo disco, Alma de buxo, o tema Rumba para Susi coa banda de música Harmonía, un traballo que para min foi moi innovador e divertido; estou segura de que será unha experiencia igual de divertida e interesante xunto a Sinfónica», apunta Seivane.

Entusiasta se muestra Cristina Pato, que ofrecerá junto a la OSG sus piezas Tolemia, Afrika, Noite de Lúa y En O Sagrado en Vigo, de sus discos Tolemia y Xilento. «Foi unha proposta atípica da orquestra que me parece que vai ser rachadora, porque achega dous estilos ás veces separados por esa dicotomía que existe entre o culto e o popular. Eu levo toda a vida nos conservatorios, toda a miña formación é clásica, e sempre soñei con tocar cunha gran orquestra, e resulta que a primeira vez que vou a actuar xunto a unha orquestra de primeira división como a Sinfónica é tocando a gaita...», explica Cristina Pato. Esta gaiteira ya conoce el escenario de la plaza de María Pita, donde actuó el verano pasado en solitario, pero encara el reto de compartir tablas con la OSG con «moitísima ilusión» por conocer los efectos de la peculiar fusión del sonido sinfónico con las melodías de los entrañables foles. «Creo que vai ser unha agradable sorpresa para moitos, porque a gaita ten moitas posibilidades por descubrir, non se alonxa tanto dos instrumentos de vento dunha orquestra. Encantaríame compoñer un día unha sinfonía para gaita e orquestra».

Mercedes Peón sumará esa noche voz, percusión y gaita al conjunto de la orquesta. Acude a la cita con tres temas de su disco Isué: Marabilla, De seu y Serea. La guinda será una pieza inédita, É Xera, de su próxima grabación. Peón es la única de las tres solistas que ya sabe lo que es actuar junto a la Sinfónica. Fue en un concierto destinado al público infantil en el Coliseo, hace ya varios años. «O máis interesante para min é ese traballo de comunicación entre o director, a orquestra e eu». Subraya Mercedes Peón que la fusión entre ambas formas de entender la música «é perfectamente posible, porque todo é lícito se a enerxía está a favor». No admite las etiquetas de popular y culto. «Eu non fago música popular, popular é o que fai Bustamante, o meu é composición, aínda que teña orixe tradicional, porque toda a música está baseada na tradición», aclara. Diez años después de su nacimiento, la OSG tomará su primera ración de farrapos de gaita. Surge otra fusión.

LA VOZ DE GALICIA,S.A. se reserva todos los derechos como autor colectivo de este periódico y, al amparo del art. 32.1 de la Ley de Propiedad Intelectual, expresamente se opone a la consideración como citas de las reproducciones periódicas efectuadas en forma de reseñas o revista de prensa. Sin la previa autorización por escrito de la sociedad editora, esta publicación no puede ser, ni en todo ni en parte, reproducida, distribuida,comunicada públicamente, registrada o transmitida por un sistema de recuperación de información, ni tratada o explotada por ningún medio o sistema, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electro óptico, de fotocopia o cualquier otro en general. M de A Coruña en el Tomo 2.438 del Archivo, Sección General, al folio 92, hoja C-2141.CIF: A 15000649

© Copyright LA VOZ DE GALICIA S.A. Polígono de Sabón, Arteixo, A CORUÑA (España) RM de A Coruña: tomo 2413, folio 84, hoja C-12502. CIF: B-15.482.177